On “This Week in the NCAA,” Westwood One highlights unique stories from around the varied and interesting world of college sports.