The Upshot pulls back the curtain on your favourite sports and dives into all the stuff BBC and Sky wouldn’t touch with a bargepole: drunken antics, dressing room squabbles and the simmering sexual tension of the French football team.